Les castings sauvages continuent pour Max, William and Ricky: cette fois-ci, ce sont les beurettes qui sont recherchées … Et elles vont se révéler être de vraies cochonnes!